Termeni și condiții generale

Acest document conține Termenii și condițiile generale ale contractului de utilizare a serviciilor puse la dispoziție de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD prin site-ul fertorganic.ro („Termenii și condițiile generale”) și reglementează relațiile dintre GLOBAL AGRO SOLUTION LTD și fiecare UTILIZATOR al serviciilor și resurselor informaționale accesibile prin site-ul menționat.

I. DEFINIȚII

În interpretarea și aplicarea prezenților Termeni și condiții generale, termenii și expresiile folosite au următorul înțeles:

1.1. „Legătură electronică” este o legătură afișată pe o anumită pagină de internet, care permite, prin protocoale standardizate, o trimitere automată către o altă pagină de internet, sursă de informații sau alt obiect.

1.2. „Acțiuni răuvoitoare” sunt acțiuni sau inacțiuni care încalcă etica internetului sau produc prejudicii persoanelor conectate la internet ori la rețelele asociate: trimiterea de e-mailuri nesolicitate (SPAM, JUNK MAIL), suprasolicitarea canalelor (FLOOD), obținerea accesului la resurse folosind drepturile și parolele altor persoane, exploatarea erorilor de sistem în folos propriu sau pentru obținerea de informații (HACK), săvârșirea unor acțiuni care pot fi calificate drept spionaj industrial sau sabotaj, deteriorarea sau distrugerea de sisteme ori de arhive de informații (CRACK), trimiterea de „cai troieni” sau provocarea instalării de viruși ori de sisteme de control la distanță, perturbarea funcționării normale a celorlalți UTILIZATORI ai internetului și ai rețelelor asociate, precum și săvârșirea de fapte care pot fi calificate drept infracțiuni sau contravenții potrivit legislației aplicabile.

1.3. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD (denumită în continuare „GLOBAL AGRO SOLUTION LTD”) este o societate comercială înregistrată în registrul comerțului al Agenției de Înregistrare sub numărul unic de identificare 207011695, cu sediul social și adresa de corespondență:

orașul Sofia, raionul Ovcha Kupel, str. Buzemska nr. 13, bloc 3, scara B, etaj 1, ap. 45

Telefon: 0878 878 373

E-mail: office@fertorganic.ro, înregistrată în scopuri de TVA cu numărul BG207011695, pune la dispoziție, prin site-ul administrat de ea, resursele și serviciile informaționale care fac obiectul prezentului contract.

1.4. „Pagină de internet” este o parte a unui site, care poate fi compusă sau de sine stătătoare.

1.5. „Sistem informațional” este un dispozitiv sau un sistem de dispozitive conectate, destinat stocării, transmiterii sau primirii de documente electronice.

1.6. „Comunicări comerciale nesolicitate” sunt comunicările comerciale trimise fără o cerere prealabilă din partea destinatarului.

1.7. „UTILIZATOR” este orice persoană care folosește serviciile și resursele informaționale puse la dispoziție prin site.

1.8. „CONȚINUT AL UTILIZATORULUI” reprezintă toate textele, fișierele, imaginile, adresele de site sau alte materiale pe care UTILIZATORUL le pune la dispoziție pe serverul GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, în special prin publicarea de comentarii și opinii referitoare la sursele de informații de pe site, cu scopul de a le face accesibile, prin intermediul site-ului, tuturor celorlalți UTILIZATORI.

1.9. „Eveniment fortuit” este o împrejurare cu caracter excepțional, neprevăzută la momentul încheierii contractului, care face imposibilă în mod obiectiv prestarea serviciilor.

1.10. „Server” este un dispozitiv sau un sistem de dispozitive conectate, pe care este instalat software de sistem pentru îndeplinirea unor sarcini legate de stocarea, prelucrarea, primirea sau transmiterea de informații.

1.11. „Comunicare comercială” este publicitatea sau orice altă comunicare care prezintă, direct sau indirect, bunurile, serviciile ori reputația unei persoane care desfășoară o activitate comercială sau meșteșugărească ori exercită o profesie reglementată.

1.12. „Site” este locul determinat din rețeaua globală de internet, accesibil prin adresa sa unică (URL) prin protocolul HTTP sau HTTPS, care conține fișiere, programe, text, sunet, imagini, ilustrații, legături electronice sau alte materiale și resurse.

1.13. „Site-ul” sau „site-ul fertorganic.ro” este proprietatea GLOBAL AGRO SOLUTION LTD și prin intermediul lui UTILIZATORII beneficiază de serviciile și resursele informaționale descrise în prezenții Termeni și condiții generale.

1.14. „Servicii” sunt serviciile puse la dispoziție prin intermediul site-ului.

1.15. „Adresă IP” este un număr unic de identificare care asociază un calculator, o pagină de internet sau o resursă a UTILIZATORULUI astfel încât să fie posibilă localizarea lor în rețeaua globală de internet.

II. Obiectul contractului

2.1. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD pune la dispoziția UTILIZATORULUI, prin intermediul site-ului, o serie de resurse și servicii pentru uz personal, definite pe paginile de internet corespunzătoare ale site-ului ca fiind furnizate gratuit („Serviciile”), cu condiția respectării stricte de către UTILIZATOR a cerințelor stabilite în prezenții Termeni și condiții generale. Acestea cuprind:

1. accesul la resurse informaționale, inclusiv materiale text și grafice, știri, informații despre produse, date despre parteneri ș.a., publicate pe site;

2. accesul la comentariile altor UTILIZATORI privind conținutul site-ului, inclusiv privind anumite texte, materiale grafice și alte materiale publicate;

3. servicii legate de căutarea după criterii stabilite de UTILIZATOR sub formă de cuvinte-cheie și de obținerea accesului la resursele informaționale de pe site;

4. alte servicii pe care GLOBAL AGRO SOLUTION LTD le dezvoltă și le îmbogățește. Serviciile puse la dispoziție de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD prin intermediul site-ului sunt servicii ale societății informaționale în sensul legislației privind comerțul electronic. Serviciile concrete, conținutul lor și condițiile de furnizare sunt publicate pe paginile de internet corespunzătoare ale site-ului.

2.2. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD pune la dispoziția UTILIZATORULUI, gratuit și fără înregistrare prealabilă, pentru uz personal, acces web la toate resursele publicate pe site și disponibile public, precum:

1. texte, materiale grafice și alte materiale elaborate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD și/sau de partenerii săi;

2. comentarii ale UTILIZATORILOR privind conținutul site-ului, precum și privind textele, materialele grafice și celelalte materiale publicate;

3. servicii legate de căutarea după criterii stabilite de UTILIZATOR sub formă de cuvinte-cheie și de obținerea accesului la resursele informaționale de pe site;

4. alte resurse aflate la dispoziția UTILIZATORILOR.

2.3. Atunci când această posibilitate există, folosirea unei părți dintre serviciile de pe site este posibilă numai după identificarea prealabilă a UTILIZATORULUI, prin folosirea unui profil de utilizator creat anterior pe platforme de internet și/sau rețele de socializare indicate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD. Din aceste servicii fac parte, printre altele:

1. posibilitatea de a publica pe site comentarii privind conținutul acestuia, inclusiv privind anumite texte, materiale grafice sau alte materiale publicate;

2. posibilitatea de a distribui prietenilor conținutul site-ului, inclusiv anumite texte, materiale grafice sau alte materiale publicate;

3. alte servicii puse la dispoziția UTILIZATORILOR după identificare.

2.4. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD oferă UTILIZATORILOR posibilitatea de a trimite cereri către GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, prin completarea unui formular pus la dispoziție în acest scop pe site și după ce UTILIZATORUL a indicat un nume și o adresă de e-mail valabilă.

2.5. Furnizarea serviciilor și accesul la resurse nu includ asigurarea echipamentului informatic și a conectivității pentru transmiterea pachetelor de informații între UTILIZATOR și site, necesare pentru accesul la resursele site-ului. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu răspunde pentru întreruperi sau probleme tehnice care împiedică folosirea serviciilor și care se datorează echipamentului informatic folosit de UTILIZATOR (probleme de hardware sau software, probleme cu conexiunea la internet ș.a.).

2.6. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD are dreptul să modifice oricând tehnologia, designul și tipul serviciilor furnizate, fără o înștiințare prealabilă a UTILIZATORULUI.

2.7. Serviciile GLOBAL AGRO SOLUTION LTD sunt furnizate „ca atare”, iar GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu își asumă răspunderea pentru daune și beneficii nerealizate care decurg din folosirea serviciilor sau din imposibilitatea folosirii lor din cauza unor probleme tehnice, a lucrărilor de întreținere ș.a. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu este obligată să asigure satisfacerea unor nevoi sau cerințe speciale ori particulare ale UTILIZATORILOR.

2.8. Întrucât serviciile furnizate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD sunt variate și sunt completate și modificate permanent în vederea îmbunătățirii și extinderii lor, numărul, caracteristicile serviciilor furnizate și modul lor de furnizare pot fi modificate oricând de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD.

III. DOMENIUL DE APLICARE. ACCEPTAREA TERMENILOR ȘI CONDIȚIILOR GENERALE

3.1. Prezenții Termeni și condiții generale se aplică relațiilor cu UTILIZATORII care s-au identificat prin una dintre platformele de internet și/sau rețelele de socializare indicate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD. Prezenții Termeni și condiții generale se aplică în mod corespunzător și relațiilor cu UTILIZATORII care nu s-au identificat prin una dintre aceste platforme sau rețele și ale căror drepturi sunt limitate la folosirea serviciilor descrise la punctul 2.2.

3.2. Prezenții Termeni și condiții generale nu se aplică relației dintre UTILIZATOR și terții cu care UTILIZATORUL intră în contact prin intermediul serviciilor. Ei nu se aplică nici prestării de servicii de către GLOBAL AGRO SOLUTION LTD pentru care există reglementări separate, nici prestării de servicii contra cost. Relația dintre GLOBAL AGRO SOLUTION LTD și UTILIZATORI privind furnizarea acestor servicii face obiectul unui contract separat între părți.

3.3. Textul prezenților Termeni și condiții generale este disponibil pe internet, la adresa fertorganic.ro, într-un mod care permite stocarea și reproducerea lui. Pe fiecare pagină de internet a site-ului se află o legătură electronică către pagina care conține textul prezenților Termeni și condiții generale. Prin fiecare folosire a serviciilor și resurselor informaționale ale site-ului, inclusiv prin deschiderea unei pagini a site-ului sau prin apelarea unei legături electronice de pe pagina principală ori de pe o altă pagină a site-ului, UTILIZATORUL face o declarație electronică în sensul legislației privind documentul electronic și semnătura electronică, prin care declară că a luat cunoștință de prezenții Termeni și condiții generale, îi acceptă și se obligă să îi respecte. Dacă un UTILIZATOR nu este de acord cu vreuna dintre cerințele stabilite în prezenții Termeni și condiții generale, acesta nu trebuie să folosească site-ul sau serviciile.

3.4. Pentru a putea folosi serviciile potrivit prezenților Termeni și condiții generale, UTILIZATORUL trebuie să se identifice în prealabil prin una dintre platformele de internet și/sau rețelele de socializare indicate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, introducând numele de utilizator și parola.

3.5. Prin identificarea în modul descris la punctul 2.3, UTILIZATORUL primește, prin intermediul site-ului, acces la toate serviciile oferite de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, iar anumite date despre UTILIZATOR sunt transmise direct și automat către GLOBAL AGRO SOLUTION LTD din profilul pe care UTILIZATORUL îl are pe platforma sau în rețeaua de socializare respectivă. Printre acestea se numără, fără a se limita la, numele și imaginea de profil. Prin identificarea în modul descris la punctul 2.3, UTILIZATORUL își exprimă acordul expres ca datele sale de pe platforma sau din rețeaua de socializare respectivă să fie accesate și puse la dispoziția GLOBAL AGRO SOLUTION LTD.

3.6. UTILIZATORUL garantează că datele indicate de el la folosirea serviciilor sunt reale, complete și corecte și că le va actualiza la timp în caz de modificări. Sunt interzise substituirea de identitate și folosirea de pseudonime. În cazul furnizării unor date false, GLOBAL AGRO SOLUTION LTD are dreptul să înceteze sau să suspende imediat și fără înștiințare prealabilă furnizarea serviciilor. În acest caz, încetarea furnizării serviciilor se consideră încetare automată a contractului.

IV. ÎNCHEIEREA CONTRACTULUI

4.1. Contractul dintre GLOBAL AGRO SOLUTION LTD și UTILIZATOR se încheie în limba română și produce efecte între părți din momentul realizării acordului, exprimat în modul arătat în secțiunea III.

4.2. Contractul este valabil până în momentul în care UTILIZATORUL încetează să folosească serviciile de pe site-ul GLOBAL AGRO SOLUTION LTD.

V. PLATA BUNURILOR ȘI SERVICIILOR ACHIZIȚIONATE

5.1. În cazul plății ramburs, utilizatorul se obligă să achite curierului care livrează marfa comandată, în momentul livrării, valoarea integrală conform comenzii confirmate.

5.2. În cazul plății prin transfer bancar (numai pentru comenzile internaționale), utilizatorul achită o sumă egală cu valoarea mărfii comandate plus costurile de transport, conform comenzii confirmate, în contul bancar al GLOBAL AGRO SOLUTION LTD indicat în comanda generată. Abia după confirmarea încasării și după creditarea sumei corespunzătoare în contul bancar, GLOBAL AGRO SOLUTION LTD efectuează livrarea mărfii comandate.

5.3. În cazul plății prin terminal POS virtual pe site-ul vânzătorului, utilizatorul achită o sumă corespunzătoare valorii mărfii solicitate, conform comenzii confirmate, prin terminalul POS virtual, iar abia după confirmarea tranzacției de plată GLOBAL AGRO SOLUTION LTD livrează marfa comandată prin curier.

VI. MODIFICAREA TERMENILOR ȘI CONDIȚIILOR GENERALE

6.1. Pentru completarea și modificarea periodică a serviciilor, pentru îmbunătățirea și extinderea lor, precum și în legătură cu eventuale modificări legislative care le afectează, Termenii și condițiile generale pot fi modificate unilateral de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD. Această modificare poate interveni și în cazul schimbării tipului, naturii sau tehnologiei serviciilor furnizate, precum și în cazul schimbării condițiilor economice.

6.2. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD aduce la cunoștința UTILIZATORULUI modificările efectuate, prin publicarea lor pe site. UTILIZATORUL are dreptul să denunțe contractul în termen de o lună de la comunicarea făcută în modul descris mai sus.

6.3. Prezenții Termeni și condiții generale, precum și viitoarele lor modificări se aplică și UTILIZATORILOR existenți, de la data intrării lor în vigoare. UTILIZATORII au posibilitatea să se opună, în termenul prevăzut la punctul 6.2, printr-un mesaj adresat GLOBAL AGRO SOLUTION LTD prin care declară că resping modificările. În cazul în care GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu primește o declarație de respingere a modificărilor, se consideră că UTILIZATORUL este ținut de acestea. Declarația unui UTILIZATOR că nu este de acord cu modificările Termenilor și condițiilor generale duce la încetarea automată a contractului dintre UTILIZATOR și GLOBAL AGRO SOLUTION LTD privind folosirea serviciilor furnizate prin intermediul site-ului. În acest caz, GLOBAL AGRO SOLUTION LTD are dreptul să șteargă fără întârziere de pe serverele sale întregul CONȚINUT AL UTILIZATORULUI publicat de acesta.

6.4. UTILIZATORUL își exprimă dezacordul față de modificările Termenilor și condițiilor generale prin încetarea folosirii serviciilor.

VII. DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE UTILIZATORULUI

7.1. UTILIZATORUL își asigură singur echipamentul client necesar folosirii serviciilor GLOBAL AGRO SOLUTION LTD (dispozitivele finale pentru accesul la internet), precum și accesul la internet.

7.2. UTILIZATORUL are dreptul să acceseze online serviciile furnizate prin intermediul site-ului, pentru a le folosi în scopuri personale, cu respectarea condițiilor și a cerințelor de acces stabilite de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD pentru fiecare tip de serviciu în parte. Pentru a putea folosi serviciile descrise la punctul 2.3, UTILIZATORUL trebuie să se identifice printr-un profil de utilizator creat anterior pe platformele de internet și/sau rețelele de socializare indicate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD.

7.3. UTILIZATORUL poate accesa întregul conținut publicat pe site numai pentru uz personal și numai folosind funcționalitatea normală a site-ului.

7.4. UTILIZATORUL se obligă să nu acceseze conținutul publicat pe site prin alte tehnologii sau mijloace decât cele puse la dispoziție de site-ul GLOBAL AGRO SOLUTION LTD și implementate prin funcționalitatea normală a site-ului. UTILIZATORUL se obligă să nu folosească, să nu copieze și să nu distribuie în scopuri comerciale conținutul publicat pe site.

7.5. UTILIZATORUL se obligă să respecte condițiile stabilite de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD cu privire la particularitățile serviciilor și la modul lor de furnizare, precum și cu privire la orice alte reguli de conduită adoptate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD în scopul protejării sau îmbunătățirii calității și fiabilității serviciilor.

7.6. UTILIZATORUL are dreptul să păstreze pe serverul GLOBAL AGRO SOLUTION LTD CONȚINUT AL UTILIZATORULUI sub formă de comentarii la anumite materiale de pe site, cu respectarea cerințelor prezenților Termeni și condiții generale.

7.7. În măsura în care această posibilitate există, UTILIZATORUL are dreptul să încorporeze conținut, inclusiv CONȚINUT AL UTILIZATORULUI publicat pe site, prin funcția de distribuire, pe site-urile sale personale, în scopuri necomerciale. La folosirea acestei funcții, UTILIZATORUL este obligat să indice clar că sursa conținutului este site-ul fertorganic.ro și să furnizeze o legătură electronică către site. La folosirea acestei funcții, UTILIZATORULUI nu îi este permis să aducă modificări conținutului și nici să folosească funcția de distribuire în scopuri comerciale.

7.8. UTILIZATORUL se obligă ca, la folosirea serviciilor furnizate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, să nu încarce, să nu ofere spre publicare, să nu plaseze pe serverul GLOBAL AGRO SOLUTION LTD și să nu distribuie ori să pună în vreun fel la dispoziția terților CONȚINUT AL UTILIZATORULUI și nici alte materiale sau legături electronice către astfel de conținuturi:

a) care contravin legislației aplicabile, legilor străine în vigoare, prezenților Termeni și condiții generale, eticii internetului sau normelor general acceptate de bună-cuviință și morală;

b) care fac obiectul unor drepturi de proprietate intelectuală sau industrială ale terților, cu excepția cazului în care titularul dreptului și-a dat acordul;

c) care constituie secret comercial ori de serviciu sau alte informații confidențiale a căror divulgare este interzisă prin contract, prin lege sau printr-un act al unei autorități de stat ori locale competente;

d) care conțin informații despre parole sau despre drepturi de acces ale altor persoane, fără acordul titularilor acestora, precum și programe informatice pentru accesarea acestor parole sau drepturi;

e) care conțin date cu caracter personal ale terților sau alte informații protejate prin lege, cu excepția cazului în care sunt îndeplinite toate cerințele aplicabile privind protecția, prelucrarea și folosirea acestora;

f) care incită la violență sau prezintă violență împotriva oamenilor ori a animalelor, care înjosesc demnitatea umană sau amenință viața și integritatea fizică a oamenilor ori a animalelor;

g) care prezintă accidente și alte incidente grave ori infracțiuni sau victime ale unor accidente, incidente ori infracțiuni;

h) cu conținut pornografic sau explicit sexual;

i) care prezintă sau incită la discriminare pe criterii de sex, rasă, naționalitate, apartenență etnică, genom uman, cetățenie, origine, religie sau convingeri, educație, opinii, apartenență politică, situație personală sau socială, dizabilitate, vârstă, orientare sexuală, stare civilă, situație patrimonială ori pe baza altor criterii;

k) care aduc atingere bunului renume, onoarei sau demnității terților;

l) care îndeamnă la schimbarea prin forță a ordinii constituționale, la săvârșirea unei infracțiuni, la violență împotriva persoanei sau la ațâțarea la ură rasială, națională, etnică ori religioasă;

m) cu conținut ilegal, sexist, obscen, jignitor, amenințător, calomnios, care incită la ură sau indecent, precum și cu conținut care ar putea pune în dificultate, ar putea afecta bunul renume, ar putea jigni terții sau ar putea dezvălui un secret protejat de lege;

n) care prezintă sau încurajează comportamente ce pun în pericol protecția mediului;

o) care conțin informații ce incită la săvârșirea de acte teroriste, precum și informații legate de terorism;

p) care încalcă drepturile de proprietate sau interesele legitime ale terților;

q) care conțin viruși informatici sau alte coduri, fișiere ori programe destinate să întrerupă, să perturbe sau să limiteze funcționarea programelor, echipamentelor informatice ori a aparaturii de telecomunicații.

7.9. UTILIZATORUL se obligă ca, la folosirea serviciilor furnizate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD:

a) să nu săvârșească acțiuni răuvoitoare în sensul prezenților Termeni și condiții generale;

b) să nu folosească, să nu copieze și să nu distribuie în scopuri comerciale CONȚINUTUL AL UTILIZATORULUI publicat de alți UTILIZATORI și nici alt conținut disponibil pe site;

c) să nu desfășoare agitație politică sau propagandă religioasă;

d) să nu îndemne la agresiune, rasism, cruzime și la alte fapte asemănătoare, menite să creeze teamă, confuzie, panică, ură și intoleranță;

e) să nu folosească metode care duc la încărcarea forțată a unui conținut nedorit de utilizatorii de internet, prin folosirea de ferestre „pop-up”, legături ascunse ș.a.;

f) să nu afecteze funcționarea corectă a site-ului, în special să nu încalce procesul de identificare a unui alt UTILIZATOR, să nu depășească drepturile de acces care i-au fost acordate, să nu afecteze accesul, fiabilitatea sau calitatea serviciilor furnizate celorlalți UTILIZATORI și să nu folosească serviciile într-un mod care să provoace refuzul serviciului;

g) să nu extragă prin mijloace sau procedee tehnice resurse informaționale ori părți din acestea, cuprinse în bazele de date accesibile prin intermediul site-ului, și să nu creeze astfel o bază de date proprie, în format electronic sau în altă formă;

h) să nu se dea drept altă persoană sau drept reprezentant al unei persoane pe care nu este îndreptățit să o reprezinte și să nu inducă în eroare în alt mod GLOBAL AGRO SOLUTION LTD sau terții cu privire la identitatea sa ori la apartenența sa la un anumit grup de persoane;

i) să informeze fără întârziere GLOBAL AGRO SOLUTION LTD despre orice caz de încălcare săvârșită sau constatată în legătură cu folosirea serviciilor furnizate.

7.10. UTILIZATORUL are dreptul să înceteze oricând, după propria apreciere, folosirea serviciilor furnizate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD.

VIII. DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE GLOBAL AGRO SOLUTION LTD

8.1. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD se obligă să depună diligența cuvenită pentru a permite UTILIZATORULUI folosirea normală a serviciilor. Fără a aduce atingere celor de mai sus, GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu garantează că informațiile disponibile pe site sunt complete, exacte, adevărate și lipsite de erori.

8.2. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu are nici obligația, nici posibilitatea obiectivă de a controla modul în care UTILIZATORUL folosește serviciile furnizate și nu răspunde nici pentru CONȚINUTUL AL UTILIZATORULUI, nici pentru activitățile UTILIZATORULUI legate de folosirea serviciilor. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu este obligată să supravegheze informațiile stocate pe serverele sale sau puse la dispoziție în cadrul furnizării serviciilor și nici să caute fapte și împrejurări care indică săvârșirea unor activități ilegale de către UTILIZATORI în cadrul folosirii serviciilor.

8.3. În conformitate cu cerințele legislației aplicabile, GLOBAL AGRO SOLUTION LTD păstrează pe serverul său materialele și resursele informaționale stocate de UTILIZATOR și are dreptul să le pună la dispoziția autorităților de stat competente atunci când acest lucru este necesar pentru apărarea drepturilor, intereselor legitime și securității GLOBAL AGRO SOLUTION LTD sau ale terților, precum și în cazurile în care ele sunt solicitate, în termen, de autoritățile competente.

8.4. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD sau o persoană autorizată de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD are dreptul să plaseze pe fiecare pagină a site-ului legături electronice, bannere publicitare și alte forme de publicitate pentru bunuri și servicii oferite de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD sau de terți, precum și legături electronice și bannere publicitare care trimit către site-uri aflate în afara controlului GLOBAL AGRO SOLUTION LTD sau al unei persoane autorizate de aceasta.

8.5. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD are dreptul să trimită UTILIZATORULUI comunicări comerciale nesolicitate, pentru a-i oferi informații și publicitate privind bunuri și/sau servicii proprii ori ale altor societăți comerciale, pentru a-i adresa întrebări pe diverse teme, pentru a realiza sondaje ș.a. Prin acceptarea prezenților Termeni și condiții generale, UTILIZATORUL își dă acordul să primească astfel de comunicări comerciale nesolicitate din partea GLOBAL AGRO SOLUTION LTD.

8.6. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD are dreptul, dar nu și obligația, să suspende sau să limiteze temporar, după propria apreciere și fără înștiințare prealabilă, accesul UTILIZATORULUI la servicii, precum și să suspende accesul la CONȚINUTUL UTILIZATORULUI și/sau să îl elimine, atunci când acesta contravine cerințelor prevăzute în prezenții Termeni și condiții generale, inclusiv în cazul nerespectării de către UTILIZATOR a unei cerințe de la punctele 7.8 sau 7.9.

8.7. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD își rezervă dreptul să înceteze furnizarea anumitor servicii disponibile prin intermediul site-ului, după o înștiințare prealabilă făcută prin publicarea unui mesaj pe paginile de internet corespunzătoare ale site-ului.

IX. PROPRIETATEA INTELECTUALĂ

9.1. Drepturile de proprietate intelectuală asupra tuturor elementelor de conținut ale site-ului, inclusiv designul, programele informatice, bazele de date, textul, desenele, elementele grafice, schițele și alte informații sau elemente, sunt protejate de legislația în vigoare și aparțin GLOBAL AGRO SOLUTION LTD și/sau persoanei desemnate care i-a transmis GLOBAL AGRO SOLUTION LTD dreptul de folosință și a pus la dispoziție materialele respective pentru publicare; ele nu pot fi folosite cu încălcarea legislației în vigoare.

9.2. Dreptul UTILIZATORULUI de acces la materialele și resursele site-ului nu include dreptul de a copia sau de a reproduce informații și nici de a folosi obiecte protejate de proprietate intelectuală sau industrială, cu excepția unei cantități nesemnificative de informații destinate exclusiv uzului personal, cu condiția ca o astfel de folosire să nu aducă atingere intereselor legitime ale autorilor sau ale altor titulari de drepturi de proprietate intelectuală ori industrială și ca acțiunea de copiere sau reproducere să se facă în scopuri necomerciale. Fără a aduce atingere celor de mai sus, UTILIZATORUL se obligă să nu înlăture din materialele la care are acces mențiunile sau alte semne care indică drepturi de autor, drepturi asupra mărcilor, desenelor și modelelor și alte mențiuni legate de drepturi de proprietate intelectuală ori industrială, indiferent dacă titularul acestor drepturi este GLOBAL AGRO SOLUTION LTD sau un terț.

9.3. Orice folosire, reproducere, distribuire, modificare, prezentare publică ș.a. a întregului conținut al site-ului sau a unei părți din acesta, în afara ipotezelor de mai sus, este interzisă și se urmărește potrivit procedurilor prevăzute de lege, cu excepția cazului în care există un acord expres al GLOBAL AGRO SOLUTION LTD și/sau al partenerilor săi pentru tipul respectiv de folosire.

9.4. UTILIZATORUL se obligă să nu ocolească, să nu deterioreze și să nu perturbe în alt mod funcționarea normală a aplicațiilor tehnice sau software plasate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD pe site pentru a împiedica sau a limita folosirea conținutului site-ului cu încălcarea prezenților Termeni și condiții generale.

9.5. Prin plasarea pe site a unor materiale informaționale, resurse, imagini sau alt conținut, UTILIZATORUL acordă GLOBAL AGRO SOLUTION LTD dreptul de a le folosi, înregistra, stoca, reproduce și distribui public pe internet, inclusiv de a permite accesul unui număr nelimitat de persoane, într-un mod care să facă posibil acest acces dintr-un loc și la un moment ales individual de fiecare dintre ele, pentru nevoile și în legătură cu furnizarea serviciilor, cu respectarea prezenților Termeni și condiții generale, fără a datora vreo remunerație pentru aceasta și fără limitări teritoriale (în întreaga lume). Dreptul menționat în fraza precedentă se acordă pentru perioada în care CONȚINUTUL UTILIZATORULUI se află pe serverul GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, precum și pentru o perioadă rezonabilă după înlăturarea sau ștergerea lui. Dreptul acordat GLOBAL AGRO SOLUTION LTD include și dreptul de a folosi CONȚINUTUL UTILIZATORULUI în scopul promovării vânzărilor sau al publicității pentru GLOBAL AGRO SOLUTION LTD și pentru site în alte medii și/sau într-o formă modificată, inclusiv dreptul de a sublicenția folosirea CONȚINUTULUI UTILIZATORULUI în alte medii, în legătură cu dezvoltarea activității GLOBAL AGRO SOLUTION LTD. UTILIZATORUL declară că este titularul dreptului de autor sau al altor drepturi de proprietate intelectuală ori că are dreptul să folosească materialul respectiv în modul indicat în prezenta secțiune, inclusiv dreptul de a sublicenția folosirea acestuia, că a dobândit acest drept în temei legal, contractual sau în alt temei juridic și că plasarea acestui conținut pe paginile site-ului și folosirea lui potrivit prezenților Termeni și condiții generale nu încalcă drepturi ale terților.

9.6. Prin plasarea de CONȚINUT AL UTILIZATORULUI pe site, UTILIZATORUL își dă acordul și acordă GLOBAL AGRO SOLUTION LTD dreptul de a folosi, după propria apreciere, imagini grafice, formate publicitare și alte elemente în realizarea paginilor site-ului pe care este afișat CONȚINUTUL UTILIZATORULUI. Prin publicarea de CONȚINUT AL UTILIZATORULUI pe site, UTILIZATORUL își dă acordul și acordă tuturor celorlalți UTILIZATORI dreptul neexclusiv de acces la materialele publicate, precum și dreptul de a le folosi și reproduce în modul pus la dispoziție de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD prin intermediul serviciilor, fără a datora vreo remunerație pentru aceasta și fără limitări teritoriale (în întreaga lume). Dreptul prevăzut la prezentul punct se acordă pentru perioada în care CONȚINUTUL UTILIZATORULUI se află pe serverul GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, precum și pentru o perioadă rezonabilă după înlăturarea sau ștergerea lui. Pentru evitarea oricăror neînțelegeri, se precizează că UTILIZATORUL este de acord în mod expres ca alți UTILIZATORI să poată folosi sau reproduce CONȚINUTUL său pe site-urile lor personale, prin folosirea funcțiilor de distribuire puse la dispoziție în mod expres de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, și că poate acorda unui număr nelimitat de persoane acces la CONȚINUTUL său, dintr-un loc și la un moment ales individual de fiecare dintre ele, în scopuri necomerciale.

9.7. UTILIZATORUL răspunde singur pentru legalitatea CONȚINUTULUI pe care îl publică sau îl face disponibil prin folosirea serviciilor, precum și pentru acțiunile sale la publicare și pentru consecințele acestei publicări.

9.8. În cazul în care UTILIZATORUL consideră că drepturile sale de proprietate intelectuală au fost încălcate de un alt UTILIZATOR și dorește să semnaleze o încălcare constatată a drepturilor de proprietate intelectuală cu privire la CONȚINUTUL UTILIZATORULUI de pe site, acesta trebuie să trimită o notificare la adresa sau la adresa de e-mail indicate la punctul 1.3. Notificarea privind presupusa încălcare trebuie făcută în scris și trebuie să conțină cel puțin următoarele:

a) semnătura (inclusiv semnătură electronică calificată) a persoanei sau a unui reprezentant împuternicit în mod corespunzător al persoanei titulare a dreptului presupus încălcat;

b) procura, în cazul în care notificarea este făcută printr-un împuternicit;

c) identificarea concretă a CONȚINUTULUI UTILIZATORULUI despre care se susține că încalcă dreptul de autor (dacă încălcarea este invocată cu privire la mai multe materiale – o listă completă a tuturor materialelor), precum și indicarea URL-ului exact care permite identificarea CONȚINUTULUI UTILIZATORULUI;

d) informații suficiente pentru a putea fi contactată persoana care face sesizarea, precum numele complet, adresa, numărul de telefon și adresa de e-mail (sesizările anonime nu se iau în considerare);

e) o declarație a persoanei care depune notificarea, potrivit căreia aceasta consideră cu bună-credință că folosirea CONȚINUTULUI UTILIZATORULUI în modul descris nu este autorizată de titularul drepturilor de proprietate intelectuală, de reprezentanții și mandatarii acestuia și nici de lege;

f) o declarație potrivit căreia datele din notificare sunt corecte și că cel care o depune acționează în calitate de titular al dreptului presupus încălcat sau de reprezentant împuternicit în mod corespunzător al acestuia, precum și, după caz, o dovadă care confirmă titularitatea drepturilor. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD ia, după propria apreciere, măsurile prevăzute în prezenții Termeni și condiții generale.

9.9. În cazul în care UTILIZATORUL consideră că accesul la CONȚINUTUL publicat de el a fost limitat în mod nejustificat, acesta trebuie să trimită către GLOBAL AGRO SOLUTION LTD o notificare scrisă, cu conținutul și în modul indicate la punctul 9.8. După primirea notificării, GLOBAL AGRO SOLUTION LTD o transmite UTILIZATORULUI care a depus notificarea prevăzută la punctul 9.8 și ia, după propria apreciere, măsurile prevăzute în prezenții Termeni și condiții generale.

X. RĂSPUNDEREA ȘI DESPĂGUBIRILE. LIMITAREA RĂSPUNDERII

10.1. În cazul copierii sau reproducerii de materiale și resurse dincolo de ceea ce este permis prin prezenții Termeni și condiții generale, precum și în cazul oricărei alte încălcări a drepturilor de proprietate intelectuală asupra resurselor GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, UTILIZATORUL datorează GLOBAL AGRO SOLUTION LTD o penalitate contractuală în cuantum de 2.000 (două mii) de leva pentru fiecare încălcare în parte. Cuantumul indicat al penalității nu îl lipsește pe GLOBAL AGRO SOLUTION LTD de dreptul de a pretinde despăgubiri care depășesc valoarea penalității.

10.2. UTILIZATORUL este obligat să despubească GLOBAL AGRO SOLUTION LTD și orice terți pentru toate daunele și beneficiile nerealizate suferite de aceștia, inclusiv pentru amenzile patrimoniale plătite, onorariile de avocat și alte cheltuieli, ca urmare a pretențiilor formulate de terți și/sau a despăgubirilor plătite în legătură cu CONȚINUTUL UTILIZATORULUI ori cu alte informații și materiale pe care UTILIZATORUL le-a pus la dispoziția terților sau le-a făcut disponibile prin folosirea serviciilor furnizate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, cu încălcarea legislației aplicabile, a legilor străine aplicabile, a prezenților Termeni și condiții generale sau a bunelor moravuri, precum și în legătură cu alte încălcări ale obligațiilor sale ce decurg din prezenții Termeni și condiții generale.

10.3. În plus, UTILIZATORUL se obligă să despubească GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, precum și eventualii terți, pentru prejudiciul suferit de aceștia în legătură cu folosirea ilicită a serviciilor de către UTILIZATOR sau ca urmare a folosirii serviciilor furnizate de către terți cărora UTILIZATORUL le-a comunicat parola sa cu încălcarea prezenților Termeni și condiții generale.

10.4. Părinții care exercită autoritatea părintească, tutorii sau curatorii unui minor răspund pentru toate daunele pe care acesta le produce GLOBAL AGRO SOLUTION LTD și terților prin folosirea serviciilor în condițiile prezenților Termeni și condiții generale, precum și pentru toate daunele rezultate din indicarea unor date false.

10.5. Obligațiile persoanelor prevăzute în prezenta secțiune subzistă și după încetarea contractului cu UTILIZATORUL, inclusiv după încetarea activității și a existenței însuși a site-ului sau a GLOBAL AGRO SOLUTION LTD.

10.6. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD depune eforturi pentru a-i oferi UTILIZATORULUI posibilitatea de a folosi normal serviciile, însă nu are obligația și nu garantează că serviciile furnizate gratuit corespund cerințelor UTILIZATORULUI ori nevoilor sale specifice sau particulare și nici că sunt continue, oportune ori sigure. Părțile convin că GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu răspunde pentru nefurnizarea unora sau a tuturor serviciilor de pe site. Prin acceptarea prezenților Termeni și condiții generale, UTILIZATORUL declară că folosirea serviciilor furnizate se face exclusiv pe riscul și răspunderea sa, iar părțile convin că GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu răspunde pentru daune sau beneficii nerealizate rezultate din încetarea, suspendarea, modificarea sau limitarea serviciilor, din ștergerea, modificarea, pierderea, lipsa de fiabilitate, inexactitatea sau caracterul incomplet al materialelor ori informațiilor folosite, înregistrate sau puse la dispoziție prin intermediul site-ului, cu excepția cazului în care acestea au fost cauzate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD cu intenție sau din culpă gravă.

10.7. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu răspunde pentru nefurnizarea serviciilor în cazul unor împrejurări care se află în afara controlului său: cazuri de forță majoră, evenimente fortuite, probleme în rețeaua globală de internet și în furnizarea de servicii aflate în afara controlului GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, probleme datorate echipamentului UTILIZATORULUI, precum și în cazul unui acces neautorizat sau al unei intervenții a terților în funcționarea sistemului informațional ori a serverelor GLOBAL AGRO SOLUTION LTD.

10.8. Părțile convin că GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu răspunde pentru nefurnizarea serviciilor sau pentru furnizarea lor la o calitate redusă ca urmare a unor teste efectuate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD în scopul verificării echipamentelor, conexiunilor, rețelelor ș.a., precum și a unor teste destinate îmbunătățirii sau optimizării serviciilor furnizate. În aceste cazuri, GLOBAL AGRO SOLUTION LTD îl va informa în prealabil pe UTILIZATOR cu privire la posibila nefurnizare temporară, respectiv la deteriorarea calității serviciilor.

10.9. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu răspunde pentru daune aduse programelor, echipamentelor informatice sau aparaturii UTILIZATORULUI și nici pentru pierderi de date rezultate din materiale sau resurse căutate, încărcate sau folosite în orice mod prin intermediul serviciilor furnizate.

10.10. În măsura în care GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu inițiază transmiterea, nu selectează destinatarul informației și nici nu selectează sau modifică informațiile obținute, GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu răspunde pentru conținutul informațiilor obținute la folosirea serviciului care oferă posibilitatea de căutare.

10.11. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu răspunde pentru CONȚINUTUL UTILIZATORULUI, inclusiv pentru corectitudinea și legalitatea acestuia, și nici pentru activitățile UTILIZATORULUI legate de folosirea serviciilor. În plus, GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu răspunde pentru daunele produse altor UTILIZATORI prin accesarea sau folosirea acestui conținut, pus la dispoziția lor de către UTILIZATOR sau făcut disponibil prin intermediul site-ului.

10.12. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu răspunde și nu datorează despăgubiri niciunei persoane ale cărei date cu caracter personal sunt folosite sau puse la dispoziție de o altă persoană prin sau în legătură cu folosirea serviciilor furnizate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, indiferent dacă această persoană și-a dat sau nu acordul în acest sens.

10.13. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu răspunde pentru corectitudinea, legalitatea sau nelegalitatea conținutului, serviciilor ori materialelor de pe paginile de internet și resursele care pot fi accesate prin legăturile electronice și bannerele publicitare plasate pe site sau prin folosirea serviciilor, întrucât societatea nu are nici posibilitatea obiectivă, nici obligația de a le controla. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu răspunde pentru daune sau beneficii nerealizate rezultate din folosirea, accesarea ori lipsa de fiabilitate a acestor materiale și conținuturi.

10.14. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu răspunde pentru disponibilitatea, calitatea, fiabilitatea, potrivirea pentru un anumit scop și siguranța bunurilor și a conținutului serviciilor aduse la cunoștința UTILIZATORULUI prin informații publicate pe site sau prin CONȚINUT AL UTILIZATORULUI, ori prin publicarea de legături electronice, bannere publicitare și mesaje pentru vânzarea de bunuri și prestarea de servicii de către terți pe site și/sau prin atașarea acestora la textul comunicărilor comerciale trimise la adresa de e-mail a UTILIZATORULUI. În măsura în care faptele acestor terți nu se află sub controlul GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, aceasta nu răspunde nici pentru nelegalitatea activităților terților, nici pentru nașterea, garantarea, executarea, modificarea și încetarea obligațiilor legate de bunurile și serviciile oferite de terți și nici pentru eventuale daune sau beneficii nerealizate rezultate din aceste relații.

XI. DREPTURILE GLOBAL AGRO SOLUTION LTD ÎN CAZUL ÎNCĂLCĂRII OBLIGAȚIILOR UTILIZATORULUI

11.1. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD are dreptul ca, oricând și fără înștiințare prealabilă, să blocheze accesul la conținutul plasat de UTILIZATOR pe site și/sau să îl șteargă de pe serverele sale, să suspende, să limiteze sau să modifice serviciile furnizate UTILIZATORULUI, precum și să înștiințeze autoritățile de stat competente, atunci când societatea consideră că acest comportament al UTILIZATORULUI în folosirea serviciilor sau CONȚINUTUL plasat de acesta pe site încalcă legislația în vigoare, prezenții Termeni și condiții generale ori drepturile și interesele legitime ale terților. Contractul cu UTILIZATORUL se consideră încetat automat la data încetării înregistrării sale.

11.2. În cazul primirii unor pretenții din partea terților potrivit cărora CONȚINUTUL UTILIZATORULUI publicat pe site le încalcă drepturile de proprietate intelectuală, precum și în cazul în care UTILIZATORUL încalcă un drept de proprietate intelectuală al GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, aceasta are dreptul ca, după propria apreciere și fără avertisment prealabil, să blocheze accesul la respectivul CONȚINUT AL UTILIZATORULUI, până la soluționarea litigiului printr-un act al unei autorități de stat competente. După primirea unei dispoziții din partea autorităților de stat competente cu privire la CONȚINUTUL UTILIZATORULUI, GLOBAL AGRO SOLUTION LTD are dreptul să blocheze, fără înștiințare prealabilă, accesul la acest conținut sau să ia alte măsuri conforme cu dispoziția primită.

11.3. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu este obligată să păstreze sau să restabilească CONȚINUTUL UTILIZATORULUI ori alte informații de la sau despre UTILIZATOR, care au fost șterse de UTILIZATOR, de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD sau de terți, indiferent de motivele ștergerii.

11.4. În cazul în care GLOBAL AGRO SOLUTION LTD primește informații care dau temeiuri suficiente pentru a presupune că acest comportament al UTILIZATORULUI în folosirea serviciilor ar putea constitui o infracțiune sau o contravenție, GLOBAL AGRO SOLUTION LTD are dreptul ca, după propria apreciere, să înștiințeze autoritățile de stat competente și să le acorde sprijinul necesar, precum și toate informațiile și materialele solicitate în termen și care contribuie la identificarea făptuitorului și la dovedirea infracțiunii sau a contravenției săvârșite.

11.5. În cazurile de mai sus, GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu răspunde pentru daunele și beneficiile nerealizate ale UTILIZATORULUI sau ale terților, rezultate din suspendarea, modificarea ori limitarea serviciilor, din încetarea contractului sau din furnizarea de informații ori din executarea unor dispoziții ale autorităților de stat competente.

XII. PROTECȚIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

12.1. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD are dreptul să colecteze și să folosească informații despre UTILIZATORI. Din informațiile pe baza cărora persoana poate fi identificată pot face parte numele, prenumele, fotografia, adresa de domiciliu, adresa de e-mail, precum și orice alte informații pe care UTILIZATORUL le introduce, le folosește sau le pune la dispoziție în mod voluntar la folosirea serviciilor. Prin acceptarea prezenților Termeni și condiții generale, UTILIZATORUL își dă acordul cu privire la prelucrarea datelor sale în modul prevăzut în aceștia. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu răspunde pentru nume, prenume, adrese de domiciliu, adrese de e-mail și orice alte informații introduse greșit și în mod voluntar de către UTILIZATOR.

12.2. Atunci când UTILIZATORUL publică comentarii pe site, numele său, imaginea sa și alte date cu caracter personal pe care le-a indicat în profilul său de utilizator de pe platforma și/sau rețeaua de socializare folosită pentru identificare devin disponibile tuturor celorlalți UTILIZATORI. Prin acceptarea prezenților Termeni și condiții generale, UTILIZATORUL își dă totodată acordul expres ca datele menționate să fie făcute accesibile tuturor UTILIZATORILOR site-ului.

12.3. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD acționează cu diligența cuvenită la colectarea, prelucrarea și stocarea datelor cu caracter personal ale UTILIZATORILOR și respectă în mod strict dispozițiile legislației privind protecția datelor cu caracter personal.

12.4. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD are grijă și răspunde pentru protecția informațiilor despre UTILIZATOR de care a luat cunoștință în legătură cu furnizarea serviciilor potrivit prezenților Termeni și condiții generale, cu excepția cazurilor de forță majoră, a evenimentelor fortuite sau a acțiunilor răuvoitoare ale terților, precum și a cazurilor în care UTILIZATORUL însuși a făcut aceste informații accesibile terților.

12.5. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD colectează și folosește informațiile prevăzute la punctul 12.1 pentru scopurile stabilite în prezenții Termeni și condiții generale, respectiv pentru furnizarea serviciilor, pentru îndeplinirea obligațiilor GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, pentru exercitarea și apărarea drepturilor și intereselor legitime ale UTILIZATORILOR și ale GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, pentru oferirea de bunuri și/sau de servicii noi, propuse de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD și de terți, pentru campanii promoționale, pentru organizarea de sondaje, chestionare, cercetări și jocuri publicitare, precum și în scopuri statistice.

12.6. Prin acceptarea prezenților Termeni și condiții generale, UTILIZATORUL își dă acordul cu privire la prelucrarea datelor sale cu caracter personal în scopuri de marketing direct. UTILIZATORUL are dreptul să se opună prelucrării datelor sale cu caracter personal în scopuri de marketing direct, prin trimiterea unui mesaj scris către GLOBAL AGRO SOLUTION LTD la adresa sau la adresa de e-mail de contact indicate. UTILIZATORUL are dreptul să fie informat înainte ca datele sale cu caracter personal să fie transmise pentru prima dată către terți ori folosite în scopuri de marketing direct și să primească posibilitatea de a se opune unei astfel de transmiteri sau folosiri. Prin acceptarea prezenților Termeni și condiții generale, UTILIZATORUL declară că este informat și își dă acordul ca datele sale cu caracter personal să fie transmise și divulgate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD altor operatori de date cu caracter personal, în scopuri de marketing și publicitate, în țară și în țări din interiorul și din afara Uniunii Europene, cu respectarea dispozițiilor legislației privind protecția datelor cu caracter personal. UTILIZATORUL are dreptul să își retragă oricând acordul privind transmiterea ulterioară a datelor sale cu caracter personal către terți, în modul descris mai sus în prezentul punct.

12.7. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD se obligă să nu prelucreze și să nu transmită date cu caracter personal despre UTILIZATOR sau despre folosirea de către acesta a serviciilor și să nu transmită datele colectate către terți – autorități de stat, societăți comerciale, persoane fizice și altele – cu excepția cazurilor în care:

a) acest lucru este prevăzut în prezenții Termeni și condiții generale sau UTILIZATORUL și-a dat acordul expres la înregistrare ori ulterior;

b) acest lucru este necesar pentru îndeplinirea unei obligații legale a GLOBAL AGRO SOLUTION LTD;

c) informațiile sunt solicitate de autorități de stat sau de funcționari care, potrivit legislației în vigoare, sunt îndreptățiți să solicite și să colecteze astfel de informații, cu respectarea procedurilor prevăzute de lege;

d) divulgarea datelor cu caracter personal de către GLOBAL AGRO SOLUTION LTD este necesară pentru apărarea drepturilor, intereselor legitime și reputației GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, a persoanelor afiliate acesteia sau a UTILIZATORILOR;

e) informațiile privind datele cu caracter personal sunt puse la dispoziția angajaților sau a subcontractanților GLOBAL AGRO SOLUTION LTD pentru activități legate de administrarea acestora și de folosirea serviciilor;

f) alte cazuri prevăzute de lege.

12.8. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD își rezervă dreptul de a folosi adresele IP ale UTILIZATORILOR pentru dezvăluirea identității acestora, atunci când acest lucru este necesar pentru respectarea legii, a procedurilor judiciare sau a prezenților Termeni și condiții generale.

12.9. Pe lângă informațiile menționate mai sus, GLOBAL AGRO SOLUTION LTD are dreptul (dar nu și obligația) să stocheze automat anumite informații pe care calculatorul sau alt dispozitiv final al UTILIZATORULUI le trimite către serverele GLOBAL AGRO SOLUTION LTD în legătură cu activitatea UTILIZATORULUI. Informațiile sunt stocate în fișiere-jurnal pe serverele GLOBAL AGRO SOLUTION LTD și pot cuprinde informații despre paginile de internet ale site-ului pe care UTILIZATORUL le-a vizitat, site-urile de la care UTILIZATORUL a fost trimis către site, site-urile vizitate prin legături electronice de pe site, data și ora acestor vizite, adresa IP a UTILIZATORULUI, tipul browserului folosit de UTILIZATOR, cuvintele-cheie folosite de UTILIZATOR la căutarea pe site, numărul de UTILIZATORI care au vizualizat un anumit banner de pe site, numărul de clicuri pe bannerele de pe site ș.a. Aceste informații nu sunt informații care identifică UTILIZATORUL concret și sunt folosite pentru cercetări nepersonalizate și pentru urmărirea comportamentului, obiceiurilor și intereselor utilizatorilor, pentru analiza eficienței publicității, în scopuri statistice, precum și pentru îmbunătățirea serviciilor oferite. Aceste informații pot fi prelucrate și stocate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD într-o formă personalizată, împreună cu alte informații despre UTILIZATOR pe care acesta le pune la dispoziție la folosirea serviciilor. În plus, GLOBAL AGRO SOLUTION LTD colectează fișiere-jurnal (data, ora și sursa – adrese IP) în cazurile în care acest lucru este cerut de legea în vigoare, precum și fișiere-jurnal și orice alte informații necesare pentru reproducerea declarațiilor electronice ale UTILIZATORULUI la folosirea serviciilor și pentru identificarea UTILIZATORULUI în caz de litigiu.

12.10. Pentru evitarea oricăror neînțelegeri, se precizează că GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu intenționează să colecteze, să folosească, să stocheze sau să prelucreze în alt mod, prin CONȚINUTUL UTILIZATORULUI publicat pe site, date cu caracter personal sau alte informații care beneficiază de o protecție specială potrivit legii în vigoare, și nici nu supraveghează prezența unor astfel de date sau informații în acesta. Publicarea de date cu caracter personal sau de alte informații cuprinse în CONȚINUTUL UTILIZATORULUI ori făcută în alt mod la folosirea serviciilor se face exclusiv pe riscul și răspunderea UTILIZATORULUI. Prin acceptarea prezenților Termeni și condiții generale, UTILIZATORUL declară că este informat, acceptă și este de acord ca toate informațiile cuprinse în CONȚINUTUL publicat de el (inclusiv datele cu caracter personal) să fie accesibile public tuturor UTILIZATORILOR site-ului, precum și tuturor terților cărora GLOBAL AGRO SOLUTION LTD le poate acorda acces la acest conținut sau la aceste informații potrivit prezenților Termeni și condiții generale. UTILIZATORUL declară și garantează, de asemenea, că, prin publicarea CONȚINUTULUI și a altor informații, nu încalcă drepturile terților privind protecția datelor lor cu caracter personal sau alte drepturi ale personalității, inclusiv faptul că a obținut acordul prealabil al acestora pentru o astfel de publicare (în măsura în care legea în vigoare o cere).

12.11. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD are dreptul (dar nu și obligația) să instaleze pe calculatorul sau pe alt dispozitiv final al UTILIZATORULUI cookie-uri – fișiere text mici, salvate de un site, prin intermediul unui server de internet, pe hard diskul UTILIZATORULUI și care permit recuperarea unor informații despre UTILIZATOR, prin identificarea dispozitivului final și/sau a browserului folosit de acesta. Cookie-uri pot fi instalate și de terți, în scopul promovării de bunuri și servicii. Interzicerea și/sau ștergerea cookie-urilor de către UTILIZATOR poate duce la imposibilitatea totală sau parțială a acestuia de a mai accesa site-ul și/sau la o deteriorare semnificativă a calității serviciilor, situație pentru care GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu răspunde. UTILIZATORUL are oricând dreptul să primească informații despre datele stocate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD în dispozitivul final folosit de el, prin trimiterea unei cereri corespunzătoare către GLOBAL AGRO SOLUTION LTD la adresa de e-mail: office@fertorganic.ro

12.12. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD poate oferi terților posibilitatea de a publica pe site-urile lor conținut public disponibil de pe site. În plus, UTILIZATORUL poate, după propria apreciere, să distribuie pe site informații despre sine care sunt public disponibile pe alte site-uri. Pe anumite pagini ale site-ului sunt afișate butoane pentru distribuirea sau recomandarea CONȚINUTULUI UTILIZATORULUI către alte site-uri. UTILIZATORUL își dă acordul și pune la dispoziție, după propria apreciere, CONȚINUTUL său (inclusiv informațiile personale sau de altă natură cuprinse în acesta) pentru distribuirea pe alte site-uri. UTILIZATORUL este informat că, la folosirea de către terți a unor astfel de butoane de distribuire sau recomandare, aceștia pot transmite CONȚINUTUL său către terți care se află în afara controlului GLOBAL AGRO SOLUTION LTD și care își pot desfășura activitatea în afara teritoriului național și chiar în afara Uniunii Europene și a Spațiului Economic European. Prezenții Termeni și condiții generale nu se aplică unui astfel de CONȚINUT distribuit, iar colectarea, stocarea, protecția și prelucrarea acestor informații se supun termenilor și condițiilor generale ale acelor alte site-uri.

12.13. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD are dreptul să distribuie și să pună la dispoziție conținutul public disponibil de pe site, inclusiv întregul CONȚINUT AL UTILIZATORULUI, către persoane afiliate GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, către partenerii săi de afaceri și către alți terți, iar UTILIZATORUL înțelege și acceptă că acești terți pot publica acest CONȚINUT pe site-urile sau platformele lor media. Aceștia îl indică pe UTILIZATOR ca sursă a CONȚINUTULUI respectiv și pot afișa și menționa informațiile public accesibile ale acestuia.

12.14. În scopul asigurării suportului tehnic și al administrării site-ului, precum și pentru prelucrarea informațiilor în scopuri statistice și de marketing, pentru efectuarea de teste și pentru evaluarea performanței site-ului, datele cu caracter personal și alte informații despre UTILIZATOR pot fi transmise către și prelucrate de terți cărora GLOBAL AGRO SOLUTION LTD le-a încredințat executarea anumitor servicii legate de site. Transmiterea și prelucrarea corespunzătoare a acestor date se fac exclusiv în limita și în măsura necesare pentru realizarea activității încredințate. Acești terți acționează în calitate de persoane împuternicite de operator, în numele GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, și sunt obligați să prelucreze datele respective exclusiv în strictă conformitate cu instrucțiunile GLOBAL AGRO SOLUTION LTD și nu au dreptul să folosească ori să prelucreze în alt mod datele cu caracter personal ale UTILIZATORILOR în alte scopuri decât cele menționate în prezenții Termeni și condiții generale.

12.15. Site-ul nu se adresează persoanelor sub 14 ani. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu are ca scop și nu dorește să colecteze și să prelucreze date cu caracter personal ale persoanelor sub 14 ani. În cazul în care o persoană sub 14 ani și-a furnizat datele cu caracter personal fără acordul părinților și/sau al reprezentanților săi legali, aceștia din urmă trebuie să informeze fără întârziere GLOBAL AGRO SOLUTION LTD.

12.16. În afara prevederilor de mai sus, prin acceptarea prezenților Termeni și condiții generale, UTILIZATORUL confirmă că este conștient de drepturile care îi sunt recunoscute potrivit legislației privind protecția datelor cu caracter personal, inclusiv, dar fără a se limita la:

a) dreptul de acces la datele sale cu caracter personal prelucrate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD;

b) dreptul la rectificarea și actualizarea datelor sale cu caracter personal prelucrate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD;

c) dreptul de a solicita ștergerea, rectificarea sau restricționarea datelor sale cu caracter personal a căror prelucrare nu respectă cerințele legii în vigoare;

d) dreptul de a solicita GLOBAL AGRO SOLUTION LTD să comunice terților cărora le-au fost divulgate datele sale cu caracter personal orice ștergere, rectificare sau restricționare a acestora, cu excepția cazurilor în care acest lucru este imposibil pentru GLOBAL AGRO SOLUTION LTD sau presupune un efort disproporționat.

UTILIZATORUL își poate exercita toate drepturile prevăzute la prezentul punct prin trimiterea unei cereri scrise corespunzătoare către GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, la adresa sau la adresa de e-mail indicate la punctul 1.3. UTILIZATORUL își poate exercita drepturile privind datele sale cu caracter personal personal sau printr-o persoană împuternicită expres de el (prin procură autentificată notarial).

12.17. Prevederile prezentei secțiuni rămân în vigoare și după încetarea contractului dintre GLOBAL AGRO SOLUTION LTD și UTILIZATOR.

XIII. DENUNȚAREA ȘI ÎNCETAREA CONTRACTULUI

13.1. În afara cazurilor prevăzute în prezenții Termeni și condiții generale, contractul dintre părți încetează și la survenirea uneia dintre următoarele împrejurări:

a) încetarea activității GLOBAL AGRO SOLUTION LTD sau încetarea întreținerii site-ului;

b) acordul scris reciproc al părților privind încetarea;

c) alte cazuri prevăzute de lege.

13.2. În cazul încetării contractului dintre părți, indiferent de motiv, GLOBAL AGRO SOLUTION LTD are dreptul să suspende fără întârziere accesul UTILIZATORULUI respectiv la servicii, să înceteze accesul la întregul CONȚINUT publicat de acesta sau să îl șteargă de pe serverele sale, cu respectarea cerințelor legislației în vigoare. În cazul încetării contractului, GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu răspunde pentru eventualele daune și beneficii nerealizate ale UTILIZATORULUI sau ale terților, rezultate din blocarea accesului UTILIZATORULUI la servicii, din ștergerea CONȚINUTULUI UTILIZATORULUI de pe serverele GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, precum și ca urmare a furnizării de informații ori a executării unor dispoziții ale autorităților de stat competente.

13.3. Dacă, după încetarea contractului, un UTILIZATOR dorește înlăturarea CONȚINUTULUI său, acesta trebuie să trimită o cerere expresă către GLOBAL AGRO SOLUTION LTD. În acest caz, GLOBAL AGRO SOLUTION LTD este obligată să șteargă conținutul de pe serverele sale într-un termen rezonabil. Fac excepție fișierele-jurnal păstrate de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, care conțin adresa IP a UTILIZATORULUI, precum și toate celelalte informații necesare pentru identificarea UTILIZATORULUI și pentru reproducerea confirmării electronice a acceptului privind Termenii și condițiile generale, în caz de litigii.

XIV. ALTE CONDIȚII

14.1. Declarațiile și comunicările scrise prevăzute în contract și în prezenții Termeni și condiții generale se consideră valabil făcute dacă sunt transmise sub forma unei scrisori cu confirmare de primire, a unui mesaj fax, a unui e-mail, prin apăsarea unui buton virtual de pe site și altele asemenea, cu condiția ca declarația să fie înregistrată tehnic astfel încât reproducerea ei să fie posibilă.

14.2. Dacă nu se prevede în mod expres altfel, declarațiile și comunicările scrise prevăzute în prezenții Termeni și condiții generale se consideră valabil făcute dacă sunt transmise sub forma unei scrisori cu confirmare de primire, a unui e-mail, prin apăsarea unui buton virtual de pe site și altele asemenea, cu condiția ca declarația să fie înregistrată tehnic astfel încât reproducerea ei să fie posibilă.

14.3. Prin acceptarea prezenților Termeni și condiții generale și prin încheierea contractului, părțile convin că declarațiile electronice trimise între ele se consideră primite în momentul ajungerii lor în sistemul informațional indicat de destinatar, fără a fi necesară o confirmare expresă. În cazul în care UTILIZATORUL a indicat o adresă de e-mail nevalabilă, declarația se consideră primită din momentul expedierii ei de către GLOBAL AGRO SOLUTION LTD, chiar dacă nu a fost recepționată.

14.4. Părțile convin că nevalabilitatea unor prevederi din prezenții Termeni și condiții generale nu atrage nevalabilitatea contractului, a celorlalte prevederi sau a unor părți din acestea. În locul clauzei nevalabile se aplică dispozițiile legale imperative sau practica în vigoare.

14.5. Site-ul este întreținut de GLOBAL AGRO SOLUTION LTD cu ajutorul unor echipamente tehnice aflate pe teritoriul Republicii Bulgaria. GLOBAL AGRO SOLUTION LTD nu își asumă garanții și răspundere pentru accesibilitatea și furnizarea corespunzătoare a serviciilor în afara teritoriului Republicii Bulgaria. În cazul în care UTILIZATORUL folosește serviciile care fac obiectul prezenților Termeni și condiții generale în afara teritoriului Republicii Bulgaria, UTILIZATORUL răspunde singur pentru respectarea legislației aplicabile la locul folosirii serviciilor.

14.6. Pentru toate aspectele nereglementate prin prezentul contract se aplică dispozițiile legislației în vigoare a Republicii Bulgaria.

14.7. Toate litigiile dintre părți se soluționează în spiritul înțelegerii și al bunei-credințe. În cazul în care nu se ajunge la un acord, toate litigiile nesoluționate care decurg din contractul dintre părți sau în legătură cu acesta, inclusiv litigiile privind interpretarea, nevalabilitatea, executarea sau încetarea lui, precum și litigiile privind completarea lacunelor din contract ori adaptarea contractului la împrejurări nou-apărute, se soluționează de instanța competentă din orașul Sofia, potrivit legislației bulgare în vigoare.

Prezenții Termeni și condiții generale au fost adoptați prin decizia administratorului GLOBAL AGRO SOLUTION OOD din data de 01.10.2022.